Frases para Lápidas

Las frases o inscripciones que honran a los difuntos y se graban en las lápidas se denominan Epitafios, del latín epitaphium y a su vez de origen griego, compuesta por Epi (sobre) + Taphos (tumba).

Acerca de las inscripciones en las lápidas

Tradicionalmente los epitafios se escribían en verso, son aforismos o textos religiosos. Para los griegos y romanos la inscripción en la lápida se consideraba una recompensa militar a aquellos que se sacrificaron por su patria. Algunas frases conmemoran los logros del fallecido y practicamente todas el nombre, la fecha de nacimiento y fallecimiento. A continuación listamos por categorías las frases de lápidas más representativas:
 

Epitafios clásicos (Persia, Grecia y Roma):

• Sepulcro de Ciro:
  Yo soy Ciro, hijo de Cambises, fundador del imperio de los persas y dueño y señor del Asia. No me envidies este monumento en que mis huesos reposan.
   
• Tumba de Alejandro Magno
  Sufjkit huic tumulus, cui non suffecerat orbis - Basta esta tumba, para el que no bastaba el orbe.
   
• Sepulcro de Platón:
  Esta tierra cubre el cuerpo de Platón. El cielo contiene su alma. Hombre, seas quien fueres, respeta sus virtudes si eres honrado.
   
• Epitafio atribuido a Virgilio, resumen de su vida en dos versos:
  Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc
  Parthenope. Cecini, pasqua, rura, duces.
   
• La frase de lápida más valorada para una mujer romana:
  Conjugi univira - A la mujer que no ha tenido más que un esposo.
   
• Frase en la tumba de la hija de Cicerón:
  Tulliola, filiola - Tulia, hijita.
   
• S. T. T. L.:
  Sit tibi terra levis - Que la tierra te sea ligera.
   
• Las iniciales STTL se sustituyeron con el cristianismo por R.I.P.:
  Requiescat in pace - Que descanse en paz
   

Frases de lápidas modernas:

• Cristóbal Colón en la Catedral de la Habana:
  A Castilla y a León
  Nuevo mundo dio Colón.
   
• Winston Churchill
  Estoy dispuesto a encontrarme con mi Creador.
  Si mi Creador está preparado para la gran prueba de reunirse conmigo, es otra cuestión.
   
• Spike Milligan, actor, cómico, escritor, poeta y músico irlandés, de origen hindú.
  Os dije que estaba enfermo
   
• Stan Laurel, el flaco de la pareja El Gordo y el Flaco.
  Si alguien va a mi funeral con una cara larga, nunca le hablaré de nuevo.
   
• Muy usual en los paises de lengua inglesa:
  Recuerdame cuando pases a mi lado,
  Como tú eres ahora, fui yo una vez,
  Como yo soy ahora, serás tú,
  Prepárate para la muerte y sígueme.
   
• En lengua castellana la traducción de RIP por D.E.P.:
  Descanse en Paz
   

Frases bonitas para lápidas de difuntos:

• Inolvidable la huella que dejaste en nuestros corazones
• Tu bondad y amor vivirán en nosotros por siempre
• Te vas de la vida, pero no de nuestros corazones
• Jamás te olvidaremos
• Te recordamos
• R.I.P.
• D.E.P.
• Eres lo mejor que Dios nos dio
• Te amamos tus hijos y familia
• Tu familia no te olvida
• Tu esposa e hijos no te olvida
• Paz eterna
• Siempre estarás en nuestra memoria
• Que Dios los tenga en su Gloria
• Más adelante hay más...
• Lágrimas y tristeza dejaste con tu partida
• Sólo Dios sabe lo que significó su partida
   

Elementos simbólicos grabados en lápidas funerarias:

• Ancla: Esperanza firme
• Ángel doliente: Dolor por la pérdida
• Arco: Reunión con su pareja en el cielo
• Pájaros: Alma
• Libro: La fe, la sabiduría
• Querubín: Sabiduría divina
• Columna: Vida noble
• Columna rota: Muerte prematura
• Concha: Sabiduría
• Cruz, ancla y Biblia: Juicio, victoria y recompensa
• Corona: Recompensa y gloria
• Delfín: La Salvación, portador de almas al cielo
• Paloma: Pureza, amor y el Espíritu Santo
• Hojas peremnes: La vida eterna
• Guirnalda: Victoria sobre la muerte
• Calabazas: Liberación del duelo
• Manos: Relación de pareja
• Corazón: Devoción
• Herradura: Protección contra el Mal
• Reloj de arena: Rápido transcurrir del tiempo
• IHS: Abreviatura griega para Jesús. También válido para el lema latino "In hoc signo vinceres" - con este signo vencerás
• Hiedra: Fidelidad, memoria, amistad eterna
• Cordero: Inocencia
• Lámpara: Inmortalidad
• Laurel: Victoria, fama
• Lirio: Pureza y resurrección
• León: Fuerza y resurrección
• Sirena: Dualismo de Cristo: Dios y Hombre
• Roble: Fuerza
• Rama de olivo: El perdón y la paz
• Palmas: Victoria sobre la muerte
• Pavo Real: Vida eterna
• Almohada: Sueño eterno
• Amapola: Sueño eterno
• Gallo: El despertar, el coraje, la vigilancia
• Estrella de David: la estrella de Dios
• Esqueleto: Brevedad de la vida
• Serpiente mordiéndose la cola: La vida eterna
• Golondrina: Maternidad
• Espada rota: Vida corta
• Espadas cruzadas: Muerte en batalla
• Antorcha: Vida eterna
• Tronco de árbol: La belleza de la vida
• Triángulo: La verdad, la igualdad, la Trinidad
• Sauce llorón: Duelo